Diccionari anglès-català: «danys mediambientals»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «danys mediambientals»

català → anglès

danys mediambientals mp 

  1. environmental damage
Exemples d’ús (fonts externes)
Environmental damage has harmful effects on public health. Els danys mediambientals tenen efectes negatius en la salut.
Font: Europarl
This directive refers to liability for environmental damage. Aquesta directiva es refereix a la responsabilitat pels danys mediambientals.
Font: Europarl
The environment must no longer be damaged and animals must no longer be mistreated. Cal acabar amb els danys mediambientals i amb el tractament cruel als animals.
Font: Europarl
The European Union needs rules governing environmental liability as a matter of urgency. La Unió Europea necessita urgentment unes normes que regulin la responsabilitat pels danys mediambientals.
Font: Europarl
It is not about punishing wrongdoers but apportioning and allocating responsibility for environmental damage. No es tracta de castigar els infractors, sinó d’exigir-los responsabilitats pels danys mediambientals.
Font: Europarl
Perhaps you have thought of the great scientific and technological revolution that has taken place during the last 100 years, and its undesirable consequences: the weapons, especially the nuclear weapons; the environmental damage etc. Possiblement han pensat en la gran revolució científica i tecnològica que s’ha produït en els últims cent anys, així com en les seves conseqüències indesitjables: les armes, especialment les atòmiques; els danys mediambientals; etc.
Font: MaCoCu
I hope we shall then be in a position to say that we have made progress in the prevention of environmental damage. Espero que puguem informar-los llavors que hem aconseguit progressos en l’evitació de danys mediambientals.
Font: Europarl
The costs of repairing the damage to the environment fall on the injured parties or the government. Els costos que implica remeiar els danys mediambientals recauen en els damnificats o l’administració pública.
Font: Europarl
(e) restoration of environmental damage, d) la reparació dels danys mediambientals,
Font: NLLB
The result is serious environmental damage in the border areas of the Czech Republic, Poland and Germany. Les conseqüències són danys mediambientals en les zones frontereres de la República Txeca, Polònia i Alemanya.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0